1
00:00:03,689 --> 00:00:04,689
Отказ от отговорност

2
00:00:39,437 --> 00:00:40,437
дръж го!

3
00:02:39,681 --> 00:02:41,162
Каквото и да ви трябва, само бързо.

4
00:02:41,222 --> 00:02:43,062
Семьонов, кога ще се върнеш?

5
00:02:43,983 --> 00:02:45,283
Знаете ли вече какви са процентите?

6
00:02:46,504 --> 00:02:47,965
Знам, знам.

7
00:02:47,975 --> 00:02:48,975
Утре ще върна всичко.

8
00:02:49,706 --> 00:02:50,826
Ще го изтегля от борсата и ще го върна.

9
00:02:51,326 --> 00:02:52,367
Добре виж.

10
00:02:52,377 --> 00:02:52,917
гледам, гледам.

11
00:02:52,927 --> 00:02:53,677
Това е, не го пипай още.

12
00:02:53,687 --> 00:02:54,788
Зает, зает.

13
00:02:55,329 --> 00:02:56,329
майка ти!

14
00:03:05,049 --> 00:03:06,049
моля

15
00:03:32,101 --> 00:03:33,263
Добре, хайде, хайде.

16
00:03:33,423 --> 00:03:40,965
Хайде, хайде, хайде!

17
00:03:41,005 --> 00:03:42,005
не!

18
00:03:46,406 --> 00:03:51,267
Не, не, не, не, не, не!

19
00:03:53,488 --> 00:03:54,588
майка ти!

20
00:03:55,388 --> 00:03:58,949
Пет метра преди финала, копеле!

21
00:04:00,669 --> 00:04:01,669
кучко!

22
00:04:02,070 --> 00:04:03,070
кучко!

23
00:04:04,010 --> 00:04:05,010
кучко!

24
00:04:05,020 --> 00:04:06,103
И така!

25
00:04:06,113 --> 00:04:07,113
майка ти!

26
00:04:07,757 --> 00:04:08,757
А-а-а!

27
00:04:38,497 --> 00:04:39,497
Здравей Катюха.

28
00:04:40,238 --> 00:04:41,238
здравей

29
00:04:43,180 --> 00:04:44,180
ще минеш ли

30
00:04:45,822 --> 00:04:46,842
Върни лаптопа ми.

31
00:04:49,604 --> 00:04:50,604
Вашият?

32
00:04:50,925 --> 00:04:52,085
Имате ли друга?

33
00:05:02,852 --> 00:05:04,253
Трябва ли ви точно сега?

34
00:05:17,123 --> 00:05:18,123
аз ще го оправя

35
00:05:24,375 --> 00:05:25,516
Отвори, Катя.

36
00:05:58,817 --> 00:06:00,017
Пари ли взе от мен?

37
00:06:00,998 --> 00:06:01,998
Взех го.

38
00:06:03,059 --> 00:06:06,101
Бяхте предупредени, че трябва да върнете дълга
така или иначе ще трябва.

39
00:06:07,702 --> 00:06:08,702
Те предупредиха.

40
00:06:10,463 --> 00:06:11,464
Ще върна всичко тук.

41
00:06:13,065 --> 00:06:14,065
ще го върна.

42
00:06:14,146 --> 00:06:17,187
Тогава ми обяснете как ще направите това?

43
00:06:19,388 --> 00:06:20,769
Разработих собствена система.

44
00:06:22,290 --> 00:06:23,971
И днес го пробвах.

45
00:06:26,717 --> 00:06:27,877
Почти успях.

46
00:06:28,718 --> 00:06:30,558
В последното състезание... Какво имаш предвид почти?

47
00:06:31,679 --> 00:06:32,799
Бъдете по-конкретни.

48
00:06:39,342 --> 00:06:41,323
И двата коня паднаха пет метра преди финала.

49
00:06:44,824 --> 00:06:46,865
Това изобщо не се случва.

50
00:06:46,945 --> 00:06:47,945
седнете!

51
00:06:48,166 --> 00:06:49,166
седнете!

52
00:06:50,237 --> 00:06:51,297
Е, това означава, че се случва.

53
00:06:51,978 --> 00:06:53,038
Така че това е ваш проблем.

54
00:06:53,879 --> 00:06:55,220
Колко ни дължи?

55
00:06:55,260 --> 00:06:56,380
Петстотин косачки.

56
00:06:56,390 --> 00:06:57,111
евро.

57
00:06:57,121 --> 00:06:58,241
Плюс стария дълг.

58
00:06:59,062 --> 00:07:00,062
чухте ли

59
00:07:00,843 --> 00:07:01,963
Чиста сума.

60
00:07:07,347 --> 00:07:08,347
Ще върна всичко.

61
00:07:09,648 --> 00:07:10,868
дай ми малко време

62
00:07:12,249 --> 00:07:13,249
обещавам

63
00:07:14,210 --> 00:07:15,211
разбираш ли какво става

64
00:07:16,932 --> 00:07:18,933
Нямате време като такова.

65
00:07:19,752 --> 00:07:20,952
Всъщност като моите пари.

66
00:07:23,613 --> 00:07:25,653
Вчера взе още сто от Филатов.

67
00:07:30,074 --> 00:07:32,334
Стигаш и до Филатов за солидна сума.

68
00:07:34,115 --> 00:07:35,215
Е, закъсахте, земляче.

69
00:07:36,515 --> 00:07:37,655
Какво да правим с теб?

70
00:07:40,076 --> 00:07:43,817
Как може, бедняк, да връщаш пари на хората?
отиваш ли

71
00:07:47,102 --> 00:07:48,182
Моята система ще работи.

72
00:07:50,144 --> 00:07:54,806
Повярвайте ми, просто трябва да започна с малко
капитал.

73
00:07:54,866 --> 00:07:56,226
Аз... Късно е да започвам.

74
00:07:57,347 --> 00:07:58,928
Крайно време е да приключим.

75
00:08:01,489 --> 00:08:07,232
Е, имам решение за вас.

76
00:08:08,172 --> 00:08:09,213
Какво, в бетон ли ще го валцуваш?

77
00:08:10,994 --> 00:08:11,994
Не съвсем.

78
00:08:12,534 --> 00:08:15,236
Просто сега ще правя вашите залози.

79
00:08:18,787 --> 00:08:19,787
По отношение на?

80
00:08:21,308 --> 00:08:22,308
какво за мен?

81
00:08:24,909 --> 00:08:27,249
И ти ще бъдеш кон.

82
00:08:28,810 --> 00:08:29,810
Скакова.

83
00:08:32,951 --> 00:08:33,951
Кон

84
00:08:34,312 --> 00:08:35,312
кучка

85
00:08:44,375 --> 00:08:45,375
Семенов.

86
00:08:49,355 --> 00:08:50,735
Какво знаете за играта?

87
00:08:53,396 --> 00:08:54,577
Игра ли наричаш това?

88
00:08:56,517 --> 00:08:57,517
да

89
00:08:58,298 --> 00:08:59,598
Ние го наричаме игра.

90
00:09:04,540 --> 00:09:12,002
Е, доколкото знам, проходилката, която си избрал
трябва да дойде от точка А до точка Б.

91
00:09:12,022 --> 00:09:15,203
И ако пристигне навреме, получава много пари.

92
00:09:15,223 --> 00:09:16,264
Ами ако не?

93
00:09:16,274 --> 00:09:17,274
Не е това.

94
00:09:18,613 --> 00:09:19,613
тогава не.

95
00:09:21,776 --> 00:09:22,776
Но май това е.

96
00:09:24,158 --> 00:09:25,158
Какво друго?

97
00:09:26,200 --> 00:09:32,046
И също така, Семенов, по пътя на изследването ще
срещнете най-обикновените хора.

98
00:09:32,086 --> 00:09:34,208
Те ще получат вашата снимка на мобилния си телефон.

99
00:09:35,229 --> 00:09:39,833
И ако искат, могат да участват
нашата игра.

100
00:09:42,316 --> 00:09:43,417
Съдията е тук.

101
00:09:44,147 --> 00:09:45,202
ясно.

102
00:09:45,212 --> 00:09:48,213
Тези произволни хора ще могат да изберат страна.

103
00:09:48,253 --> 00:09:51,314
Или ти помага, или ти пречи
повишение.

104
00:09:52,155 --> 00:09:54,436
За целта ще им бъдат преведени пари.

105
00:09:54,476 --> 00:09:58,437
Тези, които се намесват, получават три пъти повече пари от тези, които не го правят.
който помага.

106
00:09:59,458 --> 00:10:05,760
И щом получат пари по сметките си, те
Вече нямат право да се доближават до вас.

107
00:10:08,821 --> 00:10:10,222
Всички вие, съдии, сте толкова учтиви.

108
00:10:11,282 --> 00:10:13,083
Нито здравей, нито довиждане.

109
00:10:14,820 --> 00:10:15,981
И така, какво имаме тук?

110
00:10:17,502 --> 00:10:18,943
Те ни разказват за нашата игра.

111
00:10:20,585 --> 00:10:21,585
Както обикновено.

112
00:10:24,028 --> 00:10:25,369
Знаете ли вашите условия?

113
00:10:30,413 --> 00:10:31,614
Петстотин хиляди рубли.

114
00:10:33,095 --> 00:10:34,196
Ако пристигна навреме.

115
00:10:35,577 --> 00:10:37,279
И да не дължиш нищо на никого?

116
00:10:38,220 --> 00:10:40,141
Какво е простото спасение във вашата ситуация?

117
00:10:40,942 --> 00:10:42,243
Кофти характер.

118
00:10:43,645 --> 00:10:45,106
Дължа на хората под зеленината.

119
00:10:46,087 --> 00:10:49,289
Качиха го за мача с коефициент от 1 до 3.

120
00:10:49,310 --> 00:10:50,450
Проверихте ли дали е примамка?

121
00:10:51,371 --> 00:10:52,371
Не разбира се.

122
00:10:53,753 --> 00:10:56,135
Всяка банка в Сочи го познава.

123
00:10:56,155 --> 00:10:58,136
Дължи половината от Краснодарския край.

124
00:10:59,177 --> 00:11:00,338
Интересен персонаж.

125
00:11:01,499 --> 00:11:02,499
Достоен.

126
00:11:02,920 --> 00:11:04,661
Роден през 1985 г. в родината на Есенин.

127
00:11:04,671 --> 00:11:05,671
къде?

128
00:11:12,342 --> 00:11:13,342
В Рязан.

129
00:11:13,683 --> 00:11:14,683
А, чух.

130
00:11:15,243 --> 00:11:16,243
За Есенин?

131
00:11:17,124 --> 00:11:18,244
За Рязан.

132
00:11:18,264 --> 00:11:22,706
Едно време беше добър каскадьор, режисьор
трикове или нещо подобно.

133
00:11:23,806 --> 00:11:29,368
Но има слухове, че една звезда по някакъв начин почти отиде
отдолу по време на вземане.

134
00:11:31,129 --> 00:11:33,190
След това той получи черна петна в киното.

135
00:11:33,930 --> 00:11:38,032
Опитах се да си намеря работа някъде, но... Къде
работиш ли

136
00:11:40,293 --> 00:11:43,034
Напоследък играя на спортния пазар.

137
00:11:43,915 --> 00:11:44,915
и как?

138
00:11:46,876 --> 00:11:48,016
Завърших играта, както виждате.

139
00:11:48,957 --> 00:11:50,097
Сега тук с вас.

140
00:11:50,958 --> 00:11:51,958
Забавлявам се.

141
00:11:52,919 --> 00:11:55,199
Съпругата напусна, когато къщата им беше отнета за дългове.

142
00:11:56,880 --> 00:11:59,421
Ако той умре, единствените хора, които ще плачат за него, са
кредитори.

143
00:11:59,461 --> 00:12:01,042
И тогава за мен това ще бъдат сълзи на умиление.

144
00:12:04,024 --> 00:12:05,204
Значи ще ме вземеш?

145
00:12:07,205 --> 00:12:09,706
Няма да ви дадем отговор точно сега.

146
00:12:10,803 --> 00:12:12,184
Мисля, че ще ни пасне.

147
00:12:17,908 --> 00:12:19,029
Не знам, не знам.

148
00:12:19,950 --> 00:12:22,932
Комарджия, бивш каскадьор,
без чувство за самосъхранение.

149
00:12:24,393 --> 00:12:27,715
Предлагам това и на двете страни
което е плюс за някои,

150
00:12:27,735 --> 00:12:28,816
За други е минус.

151
00:12:31,278 --> 00:12:32,398
Глави или опашки?

152
00:12:34,040 --> 00:12:35,040
какво?

153
00:12:36,161 --> 00:12:38,343
Казвам глави или опашки?

154
00:12:40,774 --> 00:12:41,774
О, това.

155
00:12:44,117 --> 00:12:50,862
Слушай, нека го направим по този начин. Ако са опашки,
Ще излетя по дяволите без повече приказки

156
00:12:50,902 --> 00:12:51,462
този прозорец.

157
00:12:52,463 --> 00:12:55,205
И ако Eagle, тогава просто ме пусни.

158
00:12:55,987 --> 00:12:56,987
А?

159
00:12:57,227 --> 00:12:58,668
Е, всъщност това е вторият етаж.

160
00:12:59,589 --> 00:13:01,050
Е, щом искаш, моля те.

161
00:13:01,951 --> 00:13:03,552
Не ме интересува, офисът не е мой.

162
00:13:06,956 --> 00:13:07,956
какво има там

163
00:13:10,864 --> 00:13:11,864
Паметник.

164
00:13:14,066 --> 00:13:15,346
Предполагам, че това са опашки?

165
00:13:23,311 --> 00:13:24,471
Стъклото тук е бронирано.

166
00:13:26,172 --> 00:13:27,533
Съвсем забравих да ти кажа.

167
00:13:34,296 --> 00:13:35,797
Наистина нямаш късмет.

168
00:13:36,298 --> 00:13:37,298
да

169
00:13:40,935 --> 00:13:42,516
Тук няма място без пиротехника.

170
00:13:42,526 --> 00:13:43,526
Е, да.

171
00:13:45,977 --> 00:13:46,977
Съгласен.

172
00:13:47,377 --> 00:13:50,058
Този екземпляр е твърде бърз,
Трябва да го забавя.

173
00:13:50,078 --> 00:13:53,419
Предлагам да му дам удобна чаша,
някакъв допълнителен товар.

174
00:13:54,080 --> 00:13:58,001
Тогава можем да зададем добър коефициент
него и за играта.

175
00:13:58,221 --> 00:13:59,741
Може би, може би.

176
00:14:00,742 --> 00:14:02,623
Има ли нещо друго полезно?

177
00:14:02,703 --> 00:14:04,683
Нищо, което да заслужава вашето внимание.

178
00:14:05,404 --> 00:14:08,565
Бивши охранители, спортисти,
двойка успешни световни шампиони по бокс.

179
00:14:08,575 --> 00:14:09,575
Нищо интересно.

180
00:14:10,962 --> 00:14:11,962
Добре.

181
00:14:14,947 --> 00:14:18,071
Уведомете ме веднага щом получите заявления за него.
пробег

182
00:14:39,481 --> 00:14:40,481
поздрави

183
00:14:40,782 --> 00:14:42,063
Влез, скъпа, влез.

184
00:14:48,969 --> 00:14:50,790
Какво имаш там, нова игра?

185
00:14:51,831 --> 00:14:52,831
да

186
00:14:53,953 --> 00:14:54,953
СЗО?

187
00:14:58,497 --> 00:14:59,497
Йона.

188
00:15:00,719 --> 00:15:01,720
Не харесвам неудачниците.

189
00:15:01,900 --> 00:15:03,181
Винаги имат хемороиди.

190
00:15:03,191 --> 00:15:03,831
да

191
00:15:03,841 --> 00:15:05,763
Онзи ден го видях тук.

192
00:15:05,773 --> 00:15:06,573
Е как?

193
00:15:06,583 --> 00:15:07,583
Няма начин.

194
00:15:08,265 --> 00:15:09,265
нищо

195
00:15:09,385 --> 00:15:10,406
Абсолютна нула.

196
00:15:12,468 --> 00:15:15,110
Освен това той ще има хендикап.

197
00:15:15,751 --> 00:15:16,751
Е, така казват.

198
00:15:17,812 --> 00:15:20,074
Така че той няма шанс.

199
00:15:29,441 --> 00:15:31,463
Колко дълго ще ме държиш тук?

200
00:15:36,328 --> 00:15:37,468
Здравей Семьонов.

201
00:15:44,052 --> 00:15:45,753
Имам нещо за теб.

202
00:15:54,999 --> 00:15:55,999
какво е това

203
00:15:58,361 --> 00:16:00,202
Това е вашият еднопосочен билет.

204
00:16:06,786 --> 00:16:07,786
кога

205
00:16:08,886 --> 00:16:09,886
утре

206
00:16:11,687 --> 00:16:12,747
Колко е заложено?

207
00:16:13,647 --> 00:16:16,828
Московчани заложиха на него едно към три.

208
00:16:17,308 --> 00:16:18,308
за какво?

209
00:16:19,348 --> 00:16:20,548
Че той ще спечели.

210
00:16:21,208 --> 00:16:24,329
Освен това там има сериозен фалит.

211
00:16:27,970 --> 00:16:30,390
Bumblebee, съгласен.

212
00:16:31,990 --> 00:16:33,651
Има ли ограничения за началната сума?

213
00:16:33,661 --> 00:16:34,661
Все още няма.

214
00:16:39,207 --> 00:16:40,207
Добре.

215
00:16:42,628 --> 00:16:44,788
Този път ще заложа два милиона долара.

216
00:16:46,229 --> 00:16:48,809
Ако не стигне до финалната линия, а той няма да го направи,
това ти обещавам,

217
00:16:48,849 --> 00:16:50,310
Ще спечеля шест.

218
00:16:50,350 --> 00:16:51,850
Е, много добре.

219
00:16:56,971 --> 00:16:58,072
Поемам много рискове.

220
00:17:00,366 --> 00:17:06,394
Е, изпращам ви информация за Уокър и неговите
таен маршрут.

221
00:17:06,474 --> 00:17:07,495
хайде

222
00:17:08,777 --> 00:17:10,398
Нека сега да поговорим за моя процент.

223
00:17:16,066 --> 00:17:19,430
Така че ще го обясня отново, за да избегна
недоразумения.

224
00:17:21,562 --> 00:17:23,964
Ще имате два часа, за да направите всичко за всичко.

225
00:17:24,885 --> 00:17:30,649
Забранено ви е да използвате всякакви транспортни средства
или чрез механични средства.

226
00:17:30,689 --> 00:17:31,870
Това изобщо реално ли е?

227
00:17:32,631 --> 00:17:36,353
Е, все още има две страни на играта,
така че шансовете ви са големи.

228
00:17:37,114 --> 00:17:40,957
Между другото, коефициентите вече са
предпочитам те.

229
00:17:40,977 --> 00:17:42,017
Шансовете са добри.

230
00:17:43,479 --> 00:17:44,840
Веднъж го зададох, трябва да го подобря.

231
00:17:44,880 --> 00:17:46,181
Да, същото е.

232
00:17:47,442 --> 00:17:50,644
Така че, ако закъснеете, губите.

233
00:17:51,663 --> 00:17:54,365
Ако се качите на такси, губите.

234
00:17:54,405 --> 00:17:58,208
Ако телефонът ви е изключен за повече от пет минути, вие
изгубен.

235
00:17:59,330 --> 00:18:03,253
Ако сте пристигнали навреме,
но без натоварване, вие също губите.

236
00:18:04,134 --> 00:18:05,295
Още въпроси?

237
00:18:09,399 --> 00:18:10,439
Какъв вид товар?

238
00:18:13,382 --> 00:18:14,382
Тежки?

239
00:18:14,823 --> 00:18:16,844
Товарът може да се движи доста добре
на своя глава.

240
00:18:20,083 --> 00:18:21,083
Не разбрахте?

241
00:18:22,984 --> 00:18:23,984
Това е жена.

242
00:18:27,746 --> 00:18:28,806
каква жена?

243
00:18:29,686 --> 00:18:30,686
А?

244
00:18:30,847 --> 00:18:33,087
Не си казал нищо за жена.

245
00:18:34,208 --> 00:18:36,168
Това е още едно задължително условие.

246
00:18:37,289 --> 00:18:38,289
Хендикап.

247
00:18:39,249 --> 00:18:41,130
За изравняване на шансовете.

248
00:18:42,525 --> 00:18:47,746
Ти си здрав, млад мъж,
склонен към риск и импровизация, може да се каже

249
00:18:47,806 --> 00:18:54,347
боец, който е заблудил изтънчените,
тежко въоръжена банкова охрана.

250
00:18:55,207 --> 00:18:58,348
И тук обикновените хора ще се изправят срещу вас.

251
00:18:58,388 --> 00:19:00,008
Учители, инженери.

252
00:19:01,828 --> 00:19:03,309
Не съм бягал от сто години.

253
00:19:05,009 --> 00:19:10,450
Благодарение на хендикапа успяхме да привлечем
допълнителни финансови средства.

254
00:19:15,587 --> 00:19:16,628
Това твоята жена ли е?

255
00:19:17,268 --> 00:19:19,068
Ще иска ли да отиде някъде с мен?

256
00:19:19,108 --> 00:19:20,108
Изобщо?

257
00:19:20,469 --> 00:19:21,469
Явно не си разбрал.

258
00:19:22,089 --> 00:19:23,089
Това е игра.

259
00:19:23,669 --> 00:19:26,830
Тук всичко зависи само от вас.

260
00:19:26,840 --> 00:19:27,840
Ами преценете сами.

261
00:19:28,590 --> 00:19:33,311
Кой се интересува от залагане на пари в играта?
къде всичко е веднага ясно и разбираемо?

262
00:19:40,373 --> 00:19:41,433
Коя е тази жена?

263
00:19:42,921 --> 00:19:44,021
Бившата ти жена?

264
00:19:45,942 --> 00:19:46,942
Кейт?

265
00:19:56,366 --> 00:19:57,366
здравей

266
00:20:01,868 --> 00:20:03,269
В какво ме забърка пак?

267
00:20:05,698 --> 00:20:06,698
успокой се

268
00:20:06,899 --> 00:20:08,119
умолявам те.

269
00:20:08,139 --> 00:20:09,820
Сега трябва да сме заедно.

270
00:20:09,840 --> 00:20:11,841
Майната ви, овце недовършени.

271
00:20:11,861 --> 00:20:15,923
Слушай, след два часа всичките ми дългове ще бъдат отписани.

272
00:20:16,884 --> 00:20:18,424
Приказки за старата коза.

273
00:20:18,444 --> 00:20:19,805
Какви приказки?

274
00:20:19,825 --> 00:20:22,246
Вижте ни. Ние сме в играта.

275
00:20:22,266 --> 00:20:23,386
Разбирате ли за какво говоря?

276
00:20:24,067 --> 00:20:26,868
Ако това е, за което си мисля
Тогава по-добре да скоча от този склон веднага.

277
00:20:29,970 --> 00:20:30,970
моля

278
00:20:31,711 --> 00:20:34,252
Повярвайте ми, имаме шанс.

279
00:20:35,068 --> 00:20:41,113
Моля, дайте ми възможност за последен път
оправи всичко.

280
00:20:42,394 --> 00:20:45,797
И ако успеем,
ще върнем къщата на родителите ти,

281
00:20:45,817 --> 00:20:47,418
и няма да се налага да обикаляте наоколо, за да видите приятелите си.

282
00:20:48,079 --> 00:20:49,901
И никога повече няма да ме видиш.

283
00:20:51,843 --> 00:20:53,023
Да, бих искал това.

284
00:20:53,764 --> 00:20:55,306
Кажете ми, наистина ли имаме шанс?

285
00:20:55,326 --> 00:20:56,466
Стига, да тръгваме.

286
00:20:57,828 --> 00:20:58,828
трябва да тръгваме

287
00:20:59,409 --> 00:21:00,790
Трябва да тръгваме, да тръгваме.

288
00:21:00,800 --> 00:21:01,800
Махни си ръцете.

289
00:21:26,937 --> 00:21:27,937
Заключваме офиса.

290
00:21:29,658 --> 00:21:34,561
Напомням, че от тази минута до края на мача никой
няма право да напуска това помещение.

291
00:21:35,882 --> 00:21:36,882
Хващай се за работа!

292
00:21:48,248 --> 00:21:50,429
Е, хванаха те, таргаджия.

293
00:22:07,663 --> 00:22:08,743
Всичко ще бъде наред.

294
00:22:08,753 --> 00:22:09,753
Махни си ръцете.

295
00:22:16,465 --> 00:22:19,425
Защо винаги, когато съм до теб,
нещо става с мен

296
00:22:19,445 --> 00:22:19,665
глупости?

297
00:22:19,675 --> 00:22:20,675
Но постоянно.

298
00:22:22,706 --> 00:22:25,446
Или ще те изхвърлят от колата, или напротив, ще те завлекат в нея.

299
00:22:25,506 --> 00:22:27,066
Да, аз самият не съм доволен.

300
00:22:27,106 --> 00:22:28,106
повярвай ми

301
00:22:30,767 --> 00:22:32,327
Разбрах за това преди половин час.

302
00:22:35,628 --> 00:22:36,628
съжалявам

303
00:22:43,949 --> 00:22:45,010
Колко още остава?

304
00:22:45,030 --> 00:22:58,179
ТЕЛЕФОННО ОБАЖДАНЕ Вашата крайна точка.

305
00:22:58,199 --> 00:22:59,340
Къщата на жандарма Квитко.

306
00:23:02,102 --> 00:23:03,173
Познавам тези места.

307
00:23:03,183 --> 00:23:04,183
Ще се справим.

308
00:23:08,046 --> 00:23:09,447
Въпросът е къде ще ни оставят.

309
00:23:09,888 --> 00:23:10,888
да

310
00:23:24,342 --> 00:23:25,342
Е, да започваме.

311
00:23:31,526 --> 00:23:37,469
И така, подслушват се телефони, съобщения
са прихванати, нормалните комуникации и радиосигналите са деактивирани.

312
00:23:39,050 --> 00:23:40,050
Всички готови ли са?

313
00:23:40,571 --> 00:23:41,571
да

314
00:23:42,732 --> 00:23:44,093
Чакаме потвърждение от Мулин.

315
00:23:44,613 --> 00:23:45,664
Мулен?

316
00:23:45,674 --> 00:23:46,674
да

317
00:23:46,684 --> 00:23:47,684
как си

318
00:23:48,295 --> 00:23:49,816
Свързвам втория канал.

319
00:23:50,898 --> 00:23:51,899
Как са нашите участници?

320
00:23:51,909 --> 00:23:52,909
Вече сте свързани?

321
00:23:53,480 --> 00:23:55,300
Да, всички са свързани към сървъра.

322
00:23:56,141 --> 00:23:57,422
Проследяване на Tenners?

323
00:23:57,462 --> 00:23:58,662
Свързан и работещ.

324
00:23:58,672 --> 00:23:59,743
Обратна връзка?

325
00:24:00,844 --> 00:24:01,844
Яжте.

326
00:24:01,854 --> 00:24:02,675
страхотно

327
00:24:02,685 --> 00:24:04,086
Къде са проходилките?

328
00:24:04,096 --> 00:24:05,096
На точка.

329
00:24:17,633 --> 00:24:18,633
сега ще ям.

330
00:24:25,760 --> 00:24:27,400
Ето, да тръгваме, да тръгваме.

331
00:24:33,162 --> 00:24:34,162
Има контакт.

332
00:24:37,684 --> 00:24:46,826
Катя, спри!

333
00:24:46,986 --> 00:24:48,167
Хей докъде си събрал?

334
00:24:51,751 --> 00:24:52,751
ай!

335
00:24:54,715 --> 00:24:55,776
Ах, кучко, очила!

336
00:24:56,417 --> 00:24:57,417
Катя, виж!

337
00:25:04,764 --> 00:25:05,785
Къде научи това?

338
00:25:06,626 --> 00:25:10,469
След като бях изхвърлен от колата ти, аз
Реших да се погрижа малко за себе си.

339
00:25:10,489 --> 00:25:11,690
Спомняте ли си и пътуването?

340
00:25:14,132 --> 00:25:15,153
Господин Орбитал.

341
00:25:15,837 --> 00:25:19,658
На онези участници, които ще стриймват само нашите
игра за хиляда рубли, както обикновено.

342
00:25:20,479 --> 00:25:21,499
Ценовият етикет не се променя.

343
00:25:23,560 --> 00:25:24,560
добре

344
00:25:26,621 --> 00:25:28,561
Сто хиляди за тези, които помагат.

345
00:25:28,601 --> 00:25:30,482
Триста хиляди, които ще им пречат.

346
00:25:31,983 --> 00:25:33,323
И какво не довърши?

347
00:25:33,383 --> 00:25:34,644
Взех те от болницата.

348
00:25:34,654 --> 00:25:35,514
какво искаш от мен

349
00:25:35,524 --> 00:25:37,084
Защо никога не ме слушаш?

350
00:25:37,094 --> 00:25:37,975
аз те слушам

351
00:25:37,985 --> 00:25:38,895
чуй ме

352
00:25:38,905 --> 00:25:40,005
Така ти се струва.

353
00:25:40,015 --> 00:25:40,716
Слушай, Том.

354
00:25:40,726 --> 00:25:42,046
Значи не ме слушаш.

355
00:25:42,146 --> 00:25:43,227
Момчета, седнете.

356
00:25:43,267 --> 00:25:44,347
Така е по-бързо.

357
00:25:45,383 --> 00:25:46,383
бързо!

358
00:25:47,364 --> 00:25:48,364
седнете!

359
00:25:48,425 --> 00:25:49,505
Не ми крещи!

360
00:25:50,586 --> 00:25:51,666
Това е важно!

361
00:25:51,766 --> 00:25:52,766
нека!

362
00:25:53,907 --> 00:25:55,008
мразя те!

363
00:25:55,028 --> 00:25:56,729
Погледни зад себе си, има ли някой?

364
00:25:56,769 --> 00:25:57,769
не!

365
00:25:59,470 --> 00:26:00,570
повярвах ти!

366
00:26:01,451 --> 00:26:02,912
Вярвах ти, вярвах ти!

367
00:26:02,932 --> 00:26:05,593
Направих всичко, както казахте!

368
00:26:06,573 --> 00:26:07,894
Но ти не ме послуша!

369
00:26:07,914 --> 00:26:10,435
Ти загуби къщата на родителите ми, всичките ни пари!

370
00:26:10,515 --> 00:26:11,636
И защо всички?

371
00:26:11,696 --> 00:26:14,097
Направих всичко, както искаш!

372
00:26:14,277 --> 00:26:15,127
шейна?

373
00:26:15,137 --> 00:26:17,438
Добре ли си с правилата?

374
00:26:38,582 --> 00:26:41,923
Всяко мобилно моторно превозно средство е забранено.

375
00:26:41,963 --> 00:26:44,364
Няма значение какъв двигател, бензин или др.

376
00:26:45,505 --> 00:26:46,805
Няма двигател на шейната.

377
00:26:53,508 --> 00:26:57,549
аз съм Повишаваме сумата до три лами.

378
00:27:57,774 --> 00:27:59,275
Кой създаде този маршрут?

379
00:28:00,275 --> 00:28:01,616
Има ли изобщо хора там?

380
00:28:03,236 --> 00:28:07,978
Този път, за да запазим всичко възможно най-справедливо, ние
реши да се довери на AI да начертае маршрута.

381
00:28:08,899 --> 00:28:09,939
Съжалявам на кого?

382
00:28:11,540 --> 00:28:12,540
Невронни мрежи.

383
00:28:13,141 --> 00:28:14,581
Това е моята идея.

384
00:28:14,621 --> 00:28:16,762
Да видим какъв ще е резултата.

385
00:28:23,406 --> 00:28:30,971
НАПРЕГНАТА МУЗИКА Трябва да се забъркате в такава каша.

386
00:28:31,692 --> 00:28:32,692
аз съм глупак

387
00:28:33,553 --> 00:28:34,914
Това е последният ти шанс, Семенов.

388
00:28:35,555 --> 00:28:36,776
разбираш ли ме

389
00:28:36,796 --> 00:28:37,796
последно!

390
00:28:38,977 --> 00:28:39,998
чуваш ли ме

391
00:28:40,579 --> 00:28:41,579
Всичко разбрах.

392
00:28:42,700 --> 00:28:43,700
да вървим

393
00:28:47,584 --> 00:28:48,584
Стелаж.

394
00:28:53,463 --> 00:28:54,463
Да отидем там.

395
00:28:55,024 --> 00:28:56,024
Да отидем там.

396
00:28:56,545 --> 00:28:57,545
Да отидем там.

397
00:28:57,555 --> 00:28:58,555
Ето го.

398
00:29:00,107 --> 00:29:20,819
Честно казано, не мислех, че ще се съгласиш.

399
00:29:21,450 --> 00:29:22,550
Даже се учудвам.

400
00:29:22,570 --> 00:29:23,591
Няма къде да живея, идиот.

401
00:29:50,203 --> 00:29:52,088
Не сядай, майко им.

402
00:30:24,335 --> 00:30:25,536
За здраве на младите!

403
00:30:25,576 --> 00:30:26,777
като това!

404
00:30:26,857 --> 00:30:27,857
да тръгваме!

405
00:30:27,978 --> 00:30:28,969
как си

406
00:30:28,979 --> 00:30:30,340
Нищо не разбирам, какво е това?

407
00:30:30,350 --> 00:30:31,350
Ами това...

408
00:30:53,247 --> 00:30:54,269
къде отиваш

409
00:30:54,349 --> 00:30:56,173
Тихо, не от там.

410
00:30:57,095 --> 00:30:58,095
здравей

411
00:31:07,327 --> 00:31:09,148
Изглежда, че сега ще ни бият.

412
00:31:14,151 --> 00:31:15,151
Е, да.

413
00:31:15,611 --> 00:31:16,752
Какво е сватба без битка?

414
00:31:18,373 --> 00:31:19,414
Хей, не го пипай!

415
00:31:19,424 --> 00:31:20,324
Отстъпи!

416
00:31:20,334 --> 00:31:31,820
Остави брат си!

417
00:31:31,860 --> 00:31:33,201
трябва ли ти

418
00:31:34,902 --> 00:31:35,902
хайде де!

419
00:31:37,424 --> 00:31:38,424
А-а-а!

420
00:31:47,018 --> 00:31:48,559
Валяк, дай му го за просветление!

421
00:32:01,830 --> 00:32:02,990
Основното нещо е, не потрепвайте.

422
00:32:04,992 --> 00:32:05,992
какво се случва

423
00:32:07,034 --> 00:32:08,455
Нека хората си починат.

424
00:32:08,736 --> 00:32:09,736
А-а-а!

425
00:32:16,110 --> 00:32:17,351
Ето момичетата дават!

426
00:32:21,453 --> 00:32:22,633
Служи ви правилно!

427
00:32:23,974 --> 00:32:26,075
Е, това е, всичко твое е там.

428
00:32:29,782 --> 00:32:31,144
Да вървим спокойно.

429
00:32:58,792 --> 00:32:59,812
Да отидем там.

430
00:32:59,822 --> 00:33:00,822
Да тръгваме, да тръгваме.

431
00:33:02,774 --> 00:33:03,774
хайде хайде

432
00:33:10,836 --> 00:33:12,197
Сега си спомням историята.

433
00:33:12,237 --> 00:33:13,277
За сребърните ключове.

434
00:33:14,458 --> 00:33:15,658
Не ти ли казах?

435
00:33:15,668 --> 00:33:16,649
не

436
00:33:16,659 --> 00:33:17,429
каква е историята

437
00:33:17,439 --> 00:33:19,780
Точно като за нас. Поставете го.

438
00:33:20,420 --> 00:33:21,500
Става някак странно.

439
00:33:22,441 --> 00:33:23,501
Вижте, можете ли да го осветите?

440
00:33:25,702 --> 00:33:26,702
Да отидем там.

441
00:33:27,483 --> 00:33:28,483
там.

442
00:33:35,032 --> 00:33:36,993
Дори не мислете, дори не мислете.

443
00:33:38,995 --> 00:33:39,995
идиот.

444
00:33:50,865 --> 00:33:52,326
Разходката през парка не е много добра

445
00:33:52,566 --> 00:33:53,566
материя.

446
00:33:53,747 --> 00:33:54,768
Просто ме последвай.

447
00:34:05,773 --> 00:34:06,973
Тук е по-близо.

448
00:34:07,013 --> 00:34:08,094
Катя, каква е разликата?

449
00:34:08,114 --> 00:34:09,434
Това е нашият път, нека го следваме.

450
00:34:09,444 --> 00:34:10,064
Не ми се карай.

451
00:34:10,074 --> 00:34:13,275
Хей, бегачи, какво ще кажете за боен шампион без
правила?

452
00:34:14,295 --> 00:34:15,295
какво?

453
00:34:16,756 --> 00:34:17,756
Кейт!

454
00:34:22,757 --> 00:34:24,278
Защо биеш момичето?

455
00:34:24,288 --> 00:34:25,298
Шампион, по дяволите.

456
00:34:32,000 --> 00:34:33,040
Катя, телефон!

457
00:34:55,104 --> 00:34:57,329
пусни ме

458
00:35:15,608 --> 00:35:16,608
А-а-а!

459
00:35:17,374 --> 00:35:19,936
Татко, не харесвам тези разходки.

460
00:35:26,582 --> 00:35:27,823
Наистина са добри.

461
00:35:28,624 --> 00:35:30,506
Все пак има ползи от заемите.

462
00:35:30,516 --> 00:35:31,516
И от невронни мрежи.

463
00:35:32,868 --> 00:35:35,170
Е, това зависи от първия истински боец.

464
00:35:35,190 --> 00:35:36,972
След като момичето е нокаутирано, това е всичко.

465
00:35:37,953 --> 00:35:40,355
Той няма да може да продължи с нея на рамото си.

466
00:35:53,282 --> 00:35:54,282
влизай!

467
00:35:56,651 --> 00:35:57,783
Кейт!

468
00:35:57,793 --> 00:35:58,793
седнете

469
00:35:58,842 --> 00:35:59,842
седнете

470
00:36:00,709 --> 00:36:01,709
Тихо, тихо, тихо.

471
00:36:03,114 --> 00:36:04,114
Лесно.

472
00:36:21,399 --> 00:36:22,399
Хвърлете главата си назад.

473
00:36:25,864 --> 00:36:27,025
Хвърлете главата си назад и вземете ръцете си.

474
00:36:27,045 --> 00:36:28,045
ръце.

475
00:36:28,287 --> 00:36:29,287
ти сериозно ли

476
00:36:30,189 --> 00:36:31,470
Това ще спре кървенето.

477
00:36:31,510 --> 00:36:33,292
От кучешката купа сериозно ли?

478
00:36:33,302 --> 00:36:34,302
татко!

479
00:36:34,317 --> 00:36:35,378
ти луд ли си

480
00:36:35,398 --> 00:36:36,398
Тихо.

481
00:36:36,558 --> 00:36:37,739
Тихо, тихо,

482
00:36:37,749 --> 00:36:38,789
тихо.

483
00:36:38,799 --> 00:36:39,570
Знам, че боли.

484
00:36:39,580 --> 00:36:40,050
Бъдете търпеливи.

485
00:36:40,060 --> 00:36:40,630
Тихо.

486
00:36:40,640 --> 00:36:41,131
Спокойно.

487
00:36:41,141 --> 00:36:41,651
затвори очи

488
00:36:41,661 --> 00:36:42,661
Дишайте.

489
00:36:42,671 --> 00:36:43,671
затвори очи

490
00:36:45,804 --> 00:36:46,794
глупак.

491
00:36:46,804 --> 00:36:49,485
Ето, подсушете ръцете си.

492
00:36:49,525 --> 00:36:50,525
наранен.

493
00:36:51,346 --> 00:36:53,007
Знам, изсуши си ръцете.

494
00:37:02,572 --> 00:37:03,933
Но кръвта спря да тече.

495
00:37:06,215 --> 00:37:07,215
Изглеждаш страхотно

496
00:37:09,657 --> 00:37:11,118
Мислите ли, че ни предстои още дълъг път?

497
00:37:13,300 --> 00:37:14,300
Много ме боли.

498
00:37:14,781 --> 00:37:15,781
Много ме боли.

499
00:37:16,422 --> 00:37:17,422
Много.

500
00:37:17,563 --> 00:37:20,365
Сега да видим къде сме.

501
00:37:20,385 --> 00:37:21,386
Така че, моля, станете.

502
00:37:22,067 --> 00:37:23,067
ставай

503
00:37:23,077 --> 00:37:23,478
ставай

504
00:37:23,488 --> 00:37:24,488
Да тръгваме, да тръгваме.

505
00:37:32,485 --> 00:37:33,485
Ай-яй-яй.

506
00:37:34,326 --> 00:37:36,506
Сега, Бъмбълби, сега.

507
00:37:39,567 --> 00:37:40,567
Е, най-накрая.

508
00:37:44,668 --> 00:37:45,668
Вижте тук.

509
00:37:46,429 --> 00:37:47,509
Разбирате ли къде е?

510
00:37:47,519 --> 00:37:48,519
да

511
00:37:48,549 --> 00:37:50,310
Изпрати някой да го посрещне.

512
00:37:50,350 --> 00:37:51,350
Добре.

513
00:37:54,211 --> 00:37:55,591
Аня моли за няколко думи.

514
00:38:07,155 --> 00:38:09,155
Уверявам ви, това е... Хайде.

515
00:38:11,116 --> 00:38:12,256
какво е станало

516
00:38:12,276 --> 00:38:13,416
трябва да тръгваме

517
00:38:13,436 --> 00:38:14,577
Не мога повече.

518
00:38:14,587 --> 00:38:15,307
какво става с теб

519
00:38:15,317 --> 00:38:16,757
Боли ме носа.

520
00:38:16,767 --> 00:38:17,767
Боли ме носа.

521
00:38:25,599 --> 00:38:26,599
Това е Семенов.

522
00:38:28,199 --> 00:38:29,360
Кой отговаря на въпроса ти там?

523
00:38:30,420 --> 00:38:31,640
Е, това е всичко.

524
00:38:31,650 --> 00:38:32,650
Те се отказват.

525
00:38:33,241 --> 00:38:35,061
Да видим, каза слепият.

526
00:38:42,442 --> 00:38:43,502
Да, слушам.

527
00:38:44,723 --> 00:38:47,203
Катя спешно се нуждае от медицинска помощ.

528
00:38:47,223 --> 00:38:51,344
Виждате ли, условията на играта не се променят в движение.

529
00:38:51,404 --> 00:38:53,545
Вие, разбира се, имате право да я заведете в болницата.

530
00:38:53,565 --> 00:38:56,925
Като условие ще платим всички медицински
услуги.

531
00:38:57,966 --> 00:38:59,666
Вярно е, че в този случай ще загубите.

532
00:39:01,947 --> 00:39:04,307
Според правилата на играта не можете да дойдете сами.

533
00:39:04,317 --> 00:39:05,317
майната ти

534
00:39:10,862 --> 00:39:12,083
Да отидем до входа.

535
00:39:12,163 --> 00:39:13,463
Хайде, чуваш ли?

536
00:39:13,503 --> 00:39:14,623
хайде хайде

537
00:39:19,025 --> 00:39:20,226
Е, какво искаше да кажеш?

538
00:39:20,806 --> 00:39:21,806
Вече нищо.

539
00:39:31,791 --> 00:39:32,791
Е, какво казах?

540
00:39:38,102 --> 00:39:39,102
Да отидем тук.

541
00:39:44,485 --> 00:39:45,485
да вървим

542
00:39:46,366 --> 00:39:47,546
Е, какви животни са?

543
00:39:50,528 --> 00:39:51,528
Друг начин няма.

544
00:39:53,009 --> 00:39:56,110
Катюх, няма друг начин.

545
00:39:56,810 --> 00:39:57,810
съжалявам

546
00:40:00,792 --> 00:40:02,153
Моля, бъдете търпеливи.

547
00:40:02,222 --> 00:40:03,222
трябва да тръгваме

548
00:40:04,063 --> 00:40:05,164
трябва да тръгваме

549
00:40:05,204 --> 00:40:06,204
да вървим

550
00:40:06,605 --> 00:40:07,605
да вървим

551
00:40:07,786 --> 00:40:24,636
ТЕЛЕФОННО ОБАЖДАНЕ НА НАПРЕТА МУЗИКА Да,
ние сме там.

552
00:40:24,646 --> 00:40:25,646
разбирам

553
00:40:38,678 --> 00:40:39,678
Ето ги.

554
00:40:42,040 --> 00:40:43,040
да излизаме

555
00:40:45,602 --> 00:40:46,723
Ех, приятелю, чакай!

556
00:40:48,164 --> 00:40:49,885
Момчета, салонът за масаж е от другата страна.

557
00:40:58,891 --> 00:40:59,891
А-а-а!

558
00:41:25,018 --> 00:41:26,018
да вървим

559
00:41:26,160 --> 00:41:27,160
чуваш ли

560
00:41:29,126 --> 00:41:30,126
да вървим

561
00:41:32,637 --> 00:41:33,530
Ааа!

562
00:41:33,540 --> 00:41:34,540
Кейт!

563
00:41:45,282 --> 00:41:46,282
добре?

564
00:41:48,463 --> 00:41:49,463
не е лошо

565
00:41:49,883 --> 00:41:52,144
Отдавна не бях виждал подобно нещо.

566
00:41:52,164 --> 00:41:55,184
Те поискаха допълнително HDK видео.

567
00:41:56,684 --> 00:41:58,665
Явно ще вдигат лихвите.

568
00:41:59,005 --> 00:42:00,005
ясно.

569
00:42:09,790 --> 00:42:10,790
чу?

570
00:42:11,051 --> 00:42:12,051
Чух.

571
00:42:17,333 --> 00:42:18,834
Защо мнозинството е против нас?

572
00:42:19,655 --> 00:42:20,815
Защото плащат повече.

573
00:42:24,717 --> 00:42:26,037
Какво бихте направили на тяхно място?

574
00:42:26,778 --> 00:42:28,038
Определено не бих се занимавал с това.

575
00:42:29,079 --> 00:42:30,079
Вижда се.

576
00:42:33,001 --> 00:42:34,121
Сигурен ли си, че отиваме там?

577
00:42:36,002 --> 00:42:37,943
Ще излезем на морето по реката и ще видим там.

578
00:42:38,384 --> 00:42:39,384
о!

579
00:42:44,174 --> 00:42:46,154
Хайде по-бързо, иначе трудно можеш да се справиш.

580
00:42:47,715 --> 00:42:50,796
Лети, мило гълъбче, лети.

581
00:42:52,196 --> 00:42:54,056
И ще ти изрежем капаците.

582
00:42:59,338 --> 00:43:01,878
Вземете малкия и куршума до кея.

583
00:43:03,179 --> 00:43:04,179
Вземете лодката.

584
00:43:05,600 --> 00:43:06,640
Хайде бързо.

585
00:43:10,701 --> 00:43:11,761
Готини са.

586
00:43:12,999 --> 00:43:14,880
Избрахме не най-оптималния маршрут.

587
00:43:16,342 --> 00:43:19,104
Рисковано, разбира се, но напълно
оправдано.

588
00:43:20,725 --> 00:43:24,829
Пътят над тях е високоскоростен,
така че шофьорите вече получават SMS съобщения

589
00:43:24,889 --> 00:43:26,650
бързайки покрай проходилките.

590
00:43:27,831 --> 00:43:30,733
Те не могат да се обърнат във въздуха.

591
00:43:33,476 --> 00:43:34,676
Е, как си?

592
00:43:36,058 --> 00:43:37,118
За сега се издържа.

593
00:43:38,359 --> 00:43:39,380
ами ти

594
00:43:39,520 --> 00:43:40,982
Видеото е включено.

595
00:43:40,992 --> 00:43:41,992
2K, 25 кадъра.

596
00:43:43,017 --> 00:43:44,797
Вярно, още няма звук.

597
00:43:44,837 --> 00:43:46,518
Но не мога да направя нищо по въпроса.

598
00:43:46,528 --> 00:43:47,528
Напълно безсилен.

599
00:43:48,698 --> 00:43:49,698
защо

600
00:43:50,079 --> 00:43:51,079
Сурови драйвери.

601
00:43:52,659 --> 00:43:53,820
китайски LT.

602
00:43:55,580 --> 00:43:59,101
Друго... Прекодиране.

603
00:43:59,141 --> 00:44:01,302
Мурин, кажи ми накратко ще има ли звук или не?

604
00:44:01,362 --> 00:44:03,102
Не, този път няма да стане.

605
00:44:03,122 --> 00:44:04,442
Следващият може би.

606
00:44:04,482 --> 00:44:06,503
Защо последния път всичко беше наред?

607
00:44:06,523 --> 00:44:09,343
Защото този път увеличих видео потока.

608
00:44:10,104 --> 00:44:11,104
Надеждност.

609
00:44:11,558 --> 00:44:12,599
Отказана стабилност.

610
00:44:12,619 --> 00:44:14,520
Вярно ли е, че видеото вече е черно-бяло?

611
00:44:14,560 --> 00:44:15,821
Е, трябва да пожертвате нещо.

612
00:44:16,561 --> 00:44:18,963
Какво е по-важно за нас, видео или звук?

613
00:44:21,384 --> 00:44:23,986
Добре, изсушете драйверите си.

614
00:44:24,988 --> 00:44:25,988
бъркотия.

615
00:44:39,916 --> 00:44:41,216
Това е, ние сме в играта.

616
00:44:41,256 --> 00:44:42,477
Да бягаме там.

617
00:45:01,183 --> 00:45:02,343
Наляво, да вървим наляво.

618
00:45:27,486 --> 00:45:28,486
да вървим

619
00:45:29,807 --> 00:45:30,807
Нека.

620
00:45:31,947 --> 00:45:34,028
Минават ли през стени или какво?

621
00:45:34,048 --> 00:45:35,208
Всичко наред ли е с нашата програма?

622
00:45:35,928 --> 00:45:37,109
Намериха някакъв колекционер.

623
00:45:37,129 --> 00:45:38,269
Изобщо не излизат навън.

624
00:45:39,029 --> 00:45:41,290
Да, кампанията няма да се разсее на тяхна страна.

625
00:45:41,982 --> 00:45:45,144
Никога не съм предполагал, че изкуственият интелект може
бъди дял.

626
00:45:45,204 --> 00:45:46,885
Защо се учудвам, господа?

627
00:45:46,895 --> 00:45:47,755
Това е handigar.

628
00:45:47,765 --> 00:45:50,047
Господа, ако това продължи,
никой няма да ги настигне.

629
00:45:50,987 --> 00:45:52,148
Е, това е малко вероятно.

630
00:45:52,158 --> 00:45:53,168
Всеки има нужда от пари.

631
00:45:54,149 --> 00:45:56,130
А парите са силен аргумент.

632
00:45:56,140 --> 00:45:57,171
Това е сигурно.

633
00:45:57,231 --> 00:46:00,193
Няма да има контакт с проходилки, няма да има и пари.

634
00:46:00,253 --> 00:46:02,154
Никой няма да плати за празно тичане.

635
00:46:03,755 --> 00:46:05,556
Предстои ни ваканционен пансион.

636
00:46:06,296 --> 00:46:10,619
Трябва ли да давам информация на почиващите или AI ще опита -

637
00:46:23,284 --> 00:46:24,284
Спри!

638
00:46:26,849 --> 00:46:27,849
Кейт!

639
00:47:24,045 --> 00:47:25,085
Не можем да настигнем лодката.

640
00:47:27,327 --> 00:47:30,009
Играчите имат ли право да използват
транспорт?

641
00:47:30,019 --> 00:47:31,069
Не, не го правят.

642
00:47:31,670 --> 00:47:32,851
и двете?

643
00:47:32,891 --> 00:47:34,792
Правилата са еднакви за всички.

644
00:47:34,812 --> 00:47:37,634
Чудя се дали можем да изключим двигателя
дистанционно?

645
00:47:39,135 --> 00:47:40,135
нека опитаме

646
00:47:40,176 --> 00:47:42,217
Техниците трябваше да предвидят това.

647
00:47:56,753 --> 00:47:57,753
Има контакт.

648
00:47:58,794 --> 00:48:00,194
Е, поне нещо ни се получава.

649
00:48:00,894 --> 00:48:02,155
Без забавяне от пет секунди.

650
00:48:14,799 --> 00:48:15,899
Е, какво имаш там?

651
00:48:28,252 --> 00:48:29,252
Мм!

652
00:48:29,921 --> 00:48:31,781
Бяхме предупредени, че човекът не е лесен.

653
00:48:31,791 --> 00:48:32,791
Не го натискайте!

654
00:48:40,063 --> 00:48:41,243
Ще я убия!

655
00:48:44,544 --> 00:48:46,484
Какви хора имаше?

656
00:48:47,825 --> 00:48:49,885
Защо не могат да го хванат?

657
00:48:59,705 --> 00:49:00,705
ръка!

658
00:49:13,714 --> 00:49:14,754
браво!

659
00:49:14,774 --> 00:49:15,895
браво!

660
00:49:16,035 --> 00:49:17,116
Не мога повече!

661
00:49:17,126 --> 00:49:18,006
ставай!

662
00:49:18,016 --> 00:49:18,527
ставай!

663
00:49:18,537 --> 00:49:19,407
Трябва да тръгваме!

664
00:49:19,417 --> 00:49:20,417
Не мога повече!

665
00:49:21,078 --> 00:49:22,078
Моля те!

666
00:49:22,088 --> 00:49:22,749
Хайде, ставай!

667
00:49:22,759 --> 00:49:23,759
ставай!

668
00:49:34,718 --> 00:49:36,639
хайде

669
00:49:39,581 --> 00:49:41,162
Искате ли да яздите банан?

670
00:49:42,763 --> 00:49:51,329
Мразя тиксо.

671
00:50:02,619 --> 00:50:03,619
о!

672
00:50:03,887 --> 00:50:05,048
Поне не са ме били.

673
00:50:09,731 --> 00:50:10,731
Семьонов?

674
00:50:10,912 --> 00:50:11,912
да

675
00:50:12,043 --> 00:50:13,043
добре ли си

676
00:50:14,315 --> 00:50:15,756
тревожиш ли се

677
00:50:15,776 --> 00:50:18,318
Не сте мръднали с Катя почти пет минути.

678
00:50:19,639 --> 00:50:21,500
Можем ли поне малко да си починем?

679
00:50:21,841 --> 00:50:22,951
Да разбира се

680
00:50:22,961 --> 00:50:23,672
всичко добро

681
00:50:23,682 --> 00:50:24,682
благодаря

682
00:50:36,709 --> 00:50:37,709
Уаууу!

683
00:50:38,587 --> 00:50:39,587
Моята щастлива рибка.

684
00:50:40,447 --> 00:50:41,447
седнете

685
00:50:42,068 --> 00:50:43,208
Развържи ме.

686
00:50:54,970 --> 00:50:55,970
Дига.

687
00:50:56,151 --> 00:50:57,151
Спокойно.

688
00:50:58,591 --> 00:50:59,591
Така ли се биеш?

689
00:51:00,551 --> 00:51:01,812
Дори не знаех, че можеш да го направиш.

690
00:51:03,092 --> 00:51:04,792
Но знаеш колко съм зле.

691
00:51:06,173 --> 00:51:07,233
вярно е

692
00:51:07,243 --> 00:51:08,243
знам това

693
00:51:14,830 --> 00:51:15,830
Катя, виж.

694
00:51:18,631 --> 00:51:21,551
Вижте, тук сме, тук сме.

695
00:51:22,251 --> 00:51:23,292
Може би има по-кратък вариант?

696
00:51:24,112 --> 00:51:25,112
Пенсия?

697
00:51:25,272 --> 00:51:27,373
Можете да го пресечете, ще бъде по-бързо.

698
00:51:27,383 --> 00:51:28,383
Да, там.

699
00:51:32,054 --> 00:51:33,734
Семьонов, майка ти!

700
00:51:33,794 --> 00:51:34,794
какво?

701
00:51:37,095 --> 00:51:38,095
Разбрах!

702
00:51:38,105 --> 00:51:39,175
Няма да излизаш.

703
00:51:39,887 --> 00:51:43,869
Бабо, трябва да се разходиш някъде другаде.

704
00:51:43,879 --> 00:51:44,879
Внимателно.

705
00:51:44,889 --> 00:51:46,050
Смешно е, давай.

706
00:51:47,431 --> 00:51:48,431
Пари.

707
00:51:53,694 --> 00:51:55,594
Добре, засега се справяме добре, нали?

708
00:51:56,315 --> 00:51:57,575
Кажи това на малкото ми носле.

709
00:52:01,097 --> 00:52:02,317
Какво казахте за ключовете?

710
00:52:02,578 --> 00:52:03,748
какво?

711
00:52:03,758 --> 00:52:04,879
Какво казахте за ключовете?

712
00:52:07,900 --> 00:52:09,601
Ще стигнем след час, ще ви кажа.

713
00:52:11,821 --> 00:52:13,543
След час може вече да не си там.

714
00:52:16,048 --> 00:52:17,048
Дори не се надявам.

715
00:52:18,432 --> 00:52:19,432
да вървим

716
00:52:21,037 --> 00:52:22,038
Тя започна да мечтае.

717
00:52:46,643 --> 00:52:47,643
Семьонов!

718
00:52:47,743 --> 00:52:48,743
хайде де!

719
00:52:49,504 --> 00:52:50,504
хладно!

720
00:53:03,646 --> 00:53:04,646
отзад!

721
00:53:12,288 --> 00:53:13,288
добре!

722
00:53:13,298 --> 00:53:14,328
Добре, нали ти казах!

723
00:53:16,632 --> 00:53:18,473
Пътят не е близо, всичко може да се случи.

724
00:53:19,475 --> 00:53:25,119
ДИНАМИЧНА МУЗИКА Хайде.

725
00:53:28,643 --> 00:53:31,606
ДИНАМИЧНА МУЗИКА Какво мислите?

726
00:53:31,626 --> 00:53:32,626
по-бързо!

727
00:53:44,397 --> 00:53:47,078
Не разбирам защо жена му е толкова добра
бойни?

728
00:53:47,758 --> 00:53:50,759
Тя няма информация за това в профила си.
сметка.

729
00:53:52,120 --> 00:53:57,262
Е, очевидно, докато той бягаше от кредитори, тя
се готвеше да се срещне с тях.

730
00:53:58,482 --> 00:54:00,503
Има слухове, че по някое време тя е била изхвърлена от колата.

731
00:54:00,523 --> 00:54:01,705
Да, събираха дългове.

732
00:54:01,745 --> 00:54:04,009
Господа, извинете, че ви прекъсвам.

733
00:54:05,272 --> 00:54:09,696
Но днес определено можем да разчитаме
допълнителна комисионна.

734
00:54:10,698 --> 00:54:11,798
Вече го обичам този.

735
00:54:35,221 --> 00:54:36,221
глупости!

736
00:54:39,477 --> 00:54:41,478
Играете ли си на каубои?

737
00:54:41,979 --> 00:54:43,160
Или те е страх от Covid?

738
00:54:45,642 --> 00:54:46,642
Какъв е проблемът момчета?

739
00:54:51,126 --> 00:54:52,166
кой друг си ти

740
00:54:52,727 --> 00:54:53,848
Банкер, а ти?

741
00:54:57,110 --> 00:54:58,931
А ние просто носим пари в банката.

742
00:54:59,472 --> 00:55:00,573
Какво искат?

743
00:55:01,494 --> 00:55:02,494
какво мислиш

744
00:55:03,976 --> 00:55:05,056
О, разбирам.

745
00:55:06,237 --> 00:55:07,237
ясно ли е

746
00:55:07,841 --> 00:55:09,146
Разбираш, нали?

747
00:55:09,166 --> 00:55:11,153
Но нищо не разбирам!

748
00:55:11,173 --> 00:55:12,538
разбираш ли

749
00:55:12,548 --> 00:55:13,548
ВЪЗДЕЙСТВИЕ

750
00:55:55,166 --> 00:55:56,166
хей

751
00:56:04,864 --> 00:56:06,525
Катя, Катя, Катя.

752
00:56:12,373 --> 00:56:13,393
Сега в ухото.

753
00:56:19,155 --> 00:56:19,765
Тихо.

754
00:56:19,775 --> 00:56:22,976
Хей, ти някакъв карате банкер ли си, или какво?

755
00:56:23,036 --> 00:56:25,537
Също така не съм виждал пари да се влагат в банката с такава бързина.
раздаде го.

756
00:56:26,317 --> 00:56:27,317
Да те закарам ли?

757
00:56:28,798 --> 00:56:29,798
Не, не можем.

758
00:56:30,518 --> 00:56:31,518
защо

759
00:56:35,760 --> 00:56:36,760
Ние сме в играта.

760
00:56:38,180 --> 00:56:39,180
кое?

761
00:56:41,787 --> 00:56:42,787
ах...

762
00:56:42,885 --> 00:56:43,885
Къде е мобилният ти телефон?

763
00:56:47,018 --> 00:56:48,199
В колата, какво?

764
00:56:50,661 --> 00:56:51,661
Той не е по темата.

765
00:56:53,803 --> 00:56:54,984
Не, благодаря, приятел.

766
00:56:55,684 --> 00:56:56,845
Благодаря ви, ще продължим сами.

767
00:56:58,026 --> 00:56:59,026
благодаря

768
00:57:02,470 --> 00:57:03,470
Нищо няма да се получи.

769
00:57:09,095 --> 00:57:10,095
какво?

770
00:57:16,132 --> 00:57:17,132
ах...

771
00:57:32,875 --> 00:57:33,875
Хайде да се качим горе.

772
00:57:34,938 --> 00:57:35,938
По-бързо.

773
00:57:50,127 --> 00:57:51,127
Катя, тук!

774
00:57:54,216 --> 00:57:55,216
обратно!

775
00:57:59,747 --> 00:58:00,747
Назад.

776
00:58:03,334 --> 00:58:04,334
Стоши.

777
00:58:23,172 --> 00:58:24,172
здравей

778
00:58:24,434 --> 00:58:25,434
Кейт!

779
00:58:31,021 --> 00:58:32,021
побързайте

780
00:58:38,570 --> 00:58:40,752
Какви времена, такива игри.

781
00:58:40,772 --> 00:58:41,772
влизай

782
00:58:51,087 --> 00:58:54,029
Леле, колко асистенти има нашият днес?
играч.

783
00:58:54,049 --> 00:58:55,269
Просто някой късметлия.

784
00:58:56,230 --> 00:58:58,551
Отбелязвам, че всичко започна с невронна мрежа.

785
00:58:59,432 --> 00:59:00,493
Не продължавай.

786
00:59:00,503 --> 00:59:01,503
Няма нужда.

787
00:59:01,773 --> 00:59:03,034
Той не е този късметлия.

788
00:59:04,135 --> 00:59:06,736
Той трябва да бърза много, за да стигне навреме.

789
00:59:07,837 --> 00:59:09,037
По дяволите, какво става там?

790
00:59:19,538 --> 00:59:20,538
Ммм

791
00:59:20,781 --> 00:59:24,003
Можеш ли да скриеш чайката?

792
00:59:25,504 --> 00:59:26,504
Може би някаква чайка?

793
00:59:29,166 --> 00:59:30,166
По-добре от водата.

794
00:59:31,547 --> 00:59:34,369
Има много от тях там, не ви е лесно да излезете.

795
00:59:50,243 --> 00:59:52,244
През пристройката има изход към барбекюто.

796
00:59:53,366 --> 00:59:54,366
Може да се получи.

797
01:00:00,852 --> 01:00:01,852
ще ми покажеш ли

798
01:00:01,943 --> 01:00:02,943
последвайте ме

799
01:00:03,354 --> 01:00:04,354
да вървим

800
01:00:13,883 --> 01:00:14,883
Ето, момчета.

801
01:00:15,544 --> 01:00:16,925
От тази страна на къщата няма изходи.

802
01:00:18,186 --> 01:00:19,347
благодаря

803
01:00:19,383 --> 01:00:20,197
А?

804
01:00:20,207 --> 01:00:21,207
моля

805
01:00:33,692 --> 01:00:34,692
Нека.

806
01:00:34,832 --> 01:00:35,562
Отидох.

807
01:00:35,572 --> 01:00:36,572
Успех

808
01:00:37,913 --> 01:00:38,913
къде си

809
01:00:44,475 --> 01:00:45,475
съжалявам

810
01:00:47,356 --> 01:00:48,437
Може ли да те видя за секунда?

811
01:00:48,457 --> 01:00:49,857
Това може да е важно.

812
01:01:00,511 --> 01:01:01,511
Вижте.

813
01:01:02,753 --> 01:01:03,753
И?

814
01:01:05,214 --> 01:01:08,656
Знаеш ли, моята функция тук е само да наблюдавам и
анализирайте какво се случва.

815
01:01:09,297 --> 01:01:11,718
И така, има един проблем.

816
01:01:12,599 --> 01:01:13,599
Плашиш ме.

817
01:01:13,609 --> 01:01:14,609
По-конкретно моля.

818
01:01:15,240 --> 01:01:16,881
Пуснете запис на предишната игра.

819
01:01:18,723 --> 01:01:19,723
Спрете.

820
01:01:20,804 --> 01:01:22,385
Обърнете внимание на този човек.

821
01:01:23,125 --> 01:01:25,987
Това е същият човек като днес.

822
01:01:26,216 --> 01:01:27,356
Нека.

823
01:01:27,366 --> 01:01:28,446
Аня го удари с юмрук.

824
01:01:29,126 --> 01:01:33,628
Това е боец от клуба Mix Fight,
добре познатият г-н Шмел.

825
01:01:34,848 --> 01:01:36,648
Е, дали е съвпадение?

826
01:01:37,489 --> 01:01:38,489
може би

827
01:01:39,189 --> 01:01:40,249
Но е възможно и обратното.

828
01:01:41,730 --> 01:01:44,450
Моята работа е да ви предупредя за този вид
съвпадения.

829
01:01:45,111 --> 01:01:47,331
И вашата задача е да откриете причината.

830
01:01:48,451 --> 01:01:49,472
Добре, това ли е всичко?

831
01:01:49,992 --> 01:01:50,992
Да, това е.

832
01:01:58,156 --> 01:01:59,156
Обърнете се към снимката.

833
01:02:12,502 --> 01:02:14,723
Според мен тази къща е крайната ни точка.

834
01:02:17,344 --> 01:02:18,344
Да, това е той.

835
01:02:25,939 --> 01:02:28,180
Телефон на втория етаж.

836
01:02:31,882 --> 01:02:33,023
Остават седем минути.

837
01:02:33,723 --> 01:02:34,723
Трябва да го направим по-бързо.

838
01:02:37,805 --> 01:02:39,826
Всичко може да се случи за седем минути.

839
01:02:42,008 --> 01:02:47,070
Нека го направим по този начин. Продължавам напред и привличам цялото внимание
себе си.

840
01:02:47,090 --> 01:02:48,151
Вие ме следвате.

841
01:02:48,970 --> 01:02:50,451
На разстояние десет метра.

842
01:02:50,471 --> 01:02:51,732
Огледайте се внимателно.

843
01:02:52,693 --> 01:02:56,716
Но ако видиш, че не мога да се справя,
просто тичай в къщата.

844
01:02:57,197 --> 01:02:58,197
Добре?

845
01:02:58,338 --> 01:02:59,338
Добре?

846
01:03:04,224 --> 01:03:05,324
разбираш ли ме

847
01:03:05,905 --> 01:03:06,905
Не ме е страх.

848
01:03:07,786 --> 01:03:08,967
Знаеш ли, вече не ме е страх.

849
01:03:12,891 --> 01:03:13,891
Можете да го направите.

850
01:03:15,040 --> 01:03:16,844
Можете да го направите.

851
01:03:42,186 --> 01:03:43,186
Те се разделиха.

852
01:03:44,969 --> 01:03:45,969
Много интересно.

853
01:03:47,110 --> 01:03:48,131
Нищо няма да се получи.

854
01:03:48,612 --> 01:03:49,612
защо

855
01:03:50,213 --> 01:03:52,495
Ако той вземе цялото внимание,

856
01:04:11,452 --> 01:04:12,452
Далеч ли отиваш?

857
01:04:18,658 --> 01:04:19,658
Готин костюм.

858
01:04:20,959 --> 01:04:21,959
не е лошо

859
01:04:47,031 --> 01:04:49,292
Това са всички видове скенери, с които разполагаме.

860
01:04:50,872 --> 01:04:51,872
да

861
01:04:52,032 --> 01:04:54,313
Никой не знаеше, че ще стигнат до тук.

862
01:04:56,073 --> 01:05:00,194
Но дори и да изпратим дронове там,
те няма да видят нищо през стените.

863
01:05:01,315 --> 01:05:02,335
Къде е бившата му?

864
01:05:04,556 --> 01:05:05,556
Там е някъде.

865
01:05:08,657 --> 01:05:13,018
Но тя просто влиза от фланга.

866
01:05:24,099 --> 01:05:25,099
глупости!

867
01:06:17,536 --> 01:06:19,437
Това е пчела лично.

868
01:06:20,117 --> 01:06:22,398
Все пак трябва да имат късмет за нашия късметлия.

869
01:06:34,161 --> 01:06:35,161
А-а-а!

870
01:06:44,066 --> 01:06:45,066
А-а-а!

871
01:06:47,729 --> 01:06:51,971
Кога ще умреш, кучко?

872
01:07:14,698 --> 01:07:15,698
о!

873
01:07:38,671 --> 01:07:40,792
Е, нека продължим нашата екскурзия.

874
01:08:01,516 --> 01:08:02,516
о!

875
01:08:14,756 --> 01:08:16,036
И започвам да те харесвам.

876
01:08:17,157 --> 01:08:18,600
Но ти не ми казвай!

877
01:08:37,243 --> 01:08:38,243
да

878
01:08:38,587 --> 01:08:41,008
Сега челото.

879
01:08:41,018 --> 01:08:42,018
майка ти!

880
01:09:02,544 --> 01:09:03,665
Остават пет минути.

881
01:09:05,026 --> 01:09:06,026
Няма да успеят навреме.

882
01:09:09,792 --> 01:09:12,395
Хора от лодката, бойци от клуб М-Файт.

883
01:09:15,359 --> 01:09:16,980
Което също принадлежи на Bumblebee.

884
01:09:17,541 --> 01:09:18,541
Също като предишния.

885
01:09:23,848 --> 01:09:25,270
Хюстън, имаме проблеми.

886
01:09:46,713 --> 01:09:47,713
Ето го.

887
01:10:12,670 --> 01:10:13,791
Ти все още бягаш.

888
01:10:13,811 --> 01:10:15,191
Не туристи, а някакви клоуни.

889
01:10:18,592 --> 01:10:19,712
Какво направи снощи?

890
01:10:19,722 --> 01:10:20,722
нищо

891
01:10:23,298 --> 01:10:24,298
о!

892
01:10:30,657 --> 01:10:31,657
Създание!

893
01:10:50,664 --> 01:10:51,664
къде отиваш

894
01:10:51,744 --> 01:10:52,744
за какво?

895
01:10:52,945 --> 01:10:53,965
Задръжте го за пет минути.

896
01:11:37,071 --> 01:11:38,431
Момичето е умно.

897
01:11:38,441 --> 01:11:39,441
Това не е точната дума.

898
01:11:40,552 --> 01:11:42,072
Бурин, какво правеше в клуба на Шмел?

899
01:11:44,233 --> 01:11:45,233
от кого?

900
01:11:45,973 --> 01:11:47,613
Чухте всичко отлично.

901
01:11:48,514 --> 01:11:50,194
Г-н Шмелев го прави по-добре.

902
01:11:51,895 --> 01:11:52,895
аз?

903
01:12:26,256 --> 01:12:28,677
Ето разпечатки на вашите движения от
снимки.

904
01:12:30,240 --> 01:12:32,461
Вашите местоположения, координати, красота.

905
01:12:33,422 --> 01:12:34,422
Толкова подробно.

906
01:12:35,383 --> 01:12:37,004
Да, не го отричайте, знаем всичко.

907
01:12:38,285 --> 01:12:39,686
И откъде идва забавянето на видеото?

908
01:12:40,506 --> 01:12:42,007
И защо няма звук?

909
01:12:43,008 --> 01:12:45,069
И днес цял ден гадаехме.

910
01:12:45,089 --> 01:12:49,492
Защо всички бойни клубове Bumblebee идват при нас наведнъж?
ще дойдат ли гости

911
01:12:50,393 --> 01:12:51,393
какво говориш

912
01:12:52,894 --> 01:12:56,396
Да, аз... Почивай, Семьонов.

913
01:12:57,721 --> 01:12:58,721
А-а-а!

914
01:13:01,341 --> 01:13:03,262
Не се опитвай да си играеш повече с мен, разбираш ли?

915
01:13:05,923 --> 01:13:15,867
Не, случайно бях аз.

916
01:13:16,367 --> 01:13:19,388
Bumblebee и аз, тук с Bumblebee, ние сме просто приятели.

917
01:13:25,090 --> 01:13:26,630
Е, това трябваше да се докаже.

918
01:13:39,862 --> 01:13:42,503
Забравиха, че по време на игрите всички врати
блокиран?

919
01:13:45,565 --> 01:13:46,565
Забравих.

920
01:13:46,666 --> 01:13:47,666
Сигурност!

921
01:14:07,348 --> 01:14:08,509
Не може да има грешка.

922
01:14:08,549 --> 01:14:09,549
Изключено.

923
01:14:10,110 --> 01:14:12,051
Въпросът е какво да правим сега.

924
01:14:12,071 --> 01:14:14,052
На теория трябва да спрем играта,
ако страните разберат

925
01:14:14,092 --> 01:14:14,933
че е имало теч.

926
01:14:14,953 --> 01:14:15,973
И ние сме длъжни да ги предупредим.

927
01:14:17,294 --> 01:14:18,895
Добре, сега ще се свържа с тях.

928
01:14:33,844 --> 01:14:35,266
не мога да отида

929
01:14:35,326 --> 01:14:36,588
Мисля, че ми счупи крака.

930
01:14:41,357 --> 01:14:45,664
Носът ми е счупен и тогава отивам.

931
01:14:45,704 --> 01:14:46,704
Съберете се!

932
01:14:48,268 --> 01:14:49,270
Остава малко.

933
01:15:09,831 --> 01:15:10,831
седнах!

934
01:15:12,336 --> 01:15:13,527
нека!

935
01:15:13,537 --> 01:15:14,407
Ние трябва да убием своите!

936
01:15:14,417 --> 01:15:14,887
нека!

937
01:15:14,897 --> 01:15:15,897
Ние

938
01:15:15,907 --> 01:15:16,768
можем да се справим!

939
01:15:16,778 --> 01:15:17,589
Моля те!

940
01:15:17,599 --> 01:15:18,529
Можем да се справим!

941
01:15:18,539 --> 01:15:18,830
тръгвай!

942
01:15:18,840 --> 01:15:19,840
тръгвай!

943
01:15:23,623 --> 01:15:24,643
няма да те оставя!

944
01:15:24,653 --> 01:15:25,653
нека!

945
01:15:36,668 --> 01:15:39,473
Мачът не беше решен по общо съгласие на страните
спрете.

946
01:15:40,315 --> 01:15:45,986
Страните се съгласиха, че изтичането на информация не е било
дава забележима преднина.

947
01:15:55,446 --> 01:15:58,552
ТЕЛЕФОННО ОБАЖДАНЕ Задръж, задръж.

948
01:16:03,131 --> 01:16:07,194
Остават 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2,

949
01:16:32,112 --> 01:16:33,112
един.

950
01:16:55,837 --> 01:16:56,837
Успяхме.

951
01:16:58,378 --> 01:16:59,378
благодаря

952
01:17:10,682 --> 01:17:11,682
ха ха ха!

953
01:17:16,683 --> 01:17:18,889
Бог да благослови!

954
01:17:50,227 --> 01:17:51,227
Как е кракът ти?

955
01:17:54,871 --> 01:17:55,871
Как е носът?

956
01:17:56,512 --> 01:17:57,512
Вече е по-добре.

957
01:18:01,996 --> 01:18:04,958
Нека ви разкажа една история за сребърните куки
аз ще ти кажа

958
01:18:07,741 --> 01:18:08,741
кажи

959
01:18:15,948 --> 01:18:17,029
В една далечна страна

960
01:18:18,572 --> 01:18:19,572
Водеше се война.

961
01:18:20,533 --> 01:18:26,818
И когато едната страна се оттегли,
след това минирани изоставените територии.

962
01:18:26,838 --> 01:18:34,883
Тези, които напреднаха, за да разчистят мините
Изпратиха магарета напред.

963
01:18:38,506 --> 01:18:39,746
Да, истински магарета.

964
01:18:40,367 --> 01:18:41,367
С уши.

965
01:18:44,450 --> 01:18:46,111
И когато магаретата свършиха,

966
01:18:48,064 --> 01:18:49,204
започнаха да изпращат доброволци.

967
01:18:52,045 --> 01:18:57,087
И преди всяко влизане, на всеки доброволец
Те раздадоха сребърен ключ за рая.

968
01:19:02,169 --> 01:19:03,329
А имаше ли такива доброволци?

969
01:19:06,810 --> 01:19:07,990
Представяте ли си, да.

970
01:19:09,131 --> 01:19:11,332
От всяко семейство идваше най-големият син.

971
01:19:13,312 --> 01:19:15,153
За тях беше чест.

972
01:19:17,083 --> 01:19:20,345
помогнете на вашите хора да оцелеят и да спечелят това
война.

973
01:19:22,166 --> 01:19:23,187
Каква тъжна история.

974
01:19:24,067 --> 01:19:25,148
Защо разказваш всичко това?

975
01:19:27,730 --> 01:19:29,531
Защото целият ни живот е такъв.

976
01:19:33,393 --> 01:19:37,516
Вървиш през минно поле
с надеждата да получиш ключовете си.

977
01:19:37,556 --> 01:19:38,556
Сребро?

978
01:19:39,257 --> 01:19:40,298
Определено не.

979
01:19:41,018 --> 01:19:42,319
Не е сребро със сигурност.

980
01:19:45,261 --> 01:19:46,962
Това са ключовете от къщата на родителите ти.

981
01:19:50,053 --> 01:19:51,714
Вашият малък рай.

982
01:19:52,935 --> 01:19:54,576
И този път успяхме да стигнем.

983
01:19:55,958 --> 01:19:57,078
Ще отидеш ли там с мен?

984
01:20:01,803 --> 01:20:02,803
ти сериозно ли

985
01:20:16,434 --> 01:20:19,717
Е, поне сега ще бъде така
проблемно.

986
01:20:34,366 --> 01:20:35,832
Така че сега ти си моят недостатък.

987
01:22:03,738 --> 01:22:05,239
Виж, браво, каква добра работа.

988
01:22:05,279 --> 01:22:06,800
Ще трябва да се оженя за нея.

989
01:22:06,810 --> 01:22:07,670
Добра жена.

990
01:22:07,680 --> 01:22:08,680
браво

991
01:22:08,881 --> 01:22:10,001
Не ми разваляйте настроението.

992
01:22:30,156 --> 01:22:36,084
Но ако нещо подобно се случи отново,
тогава не можем да избегнем скандал.

993
01:22:36,124 --> 01:22:37,545
Скандал няма да има.

994
01:22:38,106 --> 01:22:39,147
Ще опаковам всичко.

995
01:22:40,249 --> 01:22:41,290
Изпратете ми мерки.